taungya

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • taungya (correct,feminine noun)

    OBS: Terme d'origine birmane.
    OBS: [Cette] pratique s'est considérablement développée en foresterie tropicale [...]

  • synonyme : taung-ya (correct,feminine noun)
  • synonyme : méthode de taungya (correct,feminine noun)
  • synonyme : méthode taungya (correct,feminine noun)
anglais
  • taungya system (correct)

    CONT: [The] taungya system entails the felling of a demarcated area of forest, utilizing as much of the produce as possible, burning the debris, sowing or planting food crops and also sowing or planting the desirable tree species.
    OBS: The word taungya is derived from Burmese ...

  • synonyme : taungya (correct)
  • synonyme : taung-ya (correct)
espagnol
  • taungya (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Établissement d'une plantation forestière [...] en même temps que l'on continue (ou établit) une culture agricole temporaire sur le même terrain.
anglais
The artificial regeneration of trees, combined with the growing of an agricultural crop.

Classement

Collections

Domaines

  • Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-128ae404b10a5108/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati