camion à plate-forme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • camion à plate-forme (correct,masculine noun)

    CONT: Voici une liste exhaustive des besoins logistiques de CFS pour sa mission en Haïti [...] camion plate-forme 24 pieds (flat bed) et le carburant pour le véhicule; [...]
    OBS: Le châssis, derrière la cabine, est recouvert d'un platelage [...] formant plate-forme. On peut également monter des ridelles sur cette plate-forme et bâcher le véhicule.
    OBS: Pluriel : des plateformes, des plates-formes.

  • synonyme : camion plate-forme (correct,masculine noun)
  • synonyme : camion-plate-forme (correct,masculine noun)
  • synonyme : camion à plateau (correct,masculine noun)
  • synonyme : camion plateau (correct,masculine noun)
  • synonyme : camion-plateau (correct,masculine noun)
  • synonyme : camion à plateforme (masculine noun)
  • synonyme : camion plateforme (masculine noun)
anglais
  • flatbed truck (correct)

    CONT: The platform has an enclosed cab and a flat bed over the rear wheels. The platform may have brackets around its edge so stakes can be inserted to help hold the load.

  • synonyme : flat-bed truck (correct)
  • synonyme : platform truck (correct)
  • synonyme : stake truck
  • synonyme : platform
  • synonyme : flatdeck truck
  • synonyme : flat bedded truck
espagnol
  • camión con plataforma (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A truck whose body is in the form of a platform.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-129b213ed417d9ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati