forêt caducifoliée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • forêt caducifoliée (correct,feminine noun)

    OBS: caducifolié : Se dit des arbres dont les feuilles sont caduques (hêtre, poirier, etc.) et, par extension, des forêts formées de tels arbres.
    OBS: forêt caducifoliée; forêt décidue; forêt de feuillus : termes en usage à Parcs Canada.

  • synonyme : forêt à feuilles caduques (correct,feminine noun)
  • synonyme : forêt décidue (correct,feminine noun)
  • synonyme : forêt de feuillus (correct,feminine noun)
  • synonyme : forêt feuillue (feminine noun)
anglais
  • deciduous forest (correct)

    OBS: deciduous forest; hardwood forest; broadleaved forest: terms used by Parks Canada.

  • synonyme : hardwood forest (correct)
  • synonyme : broadleaved forest (correct)
  • synonyme : broadleaf forest
espagnol
  • bosque de frondosas (correct,masculine noun)
  • synonyme : bosque caducifolio de frondosas (correct,masculine noun)
  • synonyme : bosque latifoliado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Forêt composée d'au moins 75 % d'arbres qui perdent leurs feuilles à l'automne.
anglais
A continuous forest which is composed of at least 75 percent of perennial trees that are normally leafless for some time during the year.
espagnol
Bosque mesófilo caducifolio, [de formación] aestisilva o aestilignosa. Está caracterizado por la parada vegetativa. Es propio de climas templados con inviernos rigurosos y veranos relativamente cálidos y húmedos.

Classement

Collections

Domaines

  • Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12a1e6f8030a54e6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati