cagnotte de chevaux placés

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cagnotte de chevaux placés (correct,feminine noun)

    OBS: On trouve parfois «poule de chevaux de deuxième place» comme équivalent «place pool», mais il vaut mieux éviter cette expression car ce montant est divisé entre ceux qui ont fait un pari placé sur le gagnant et le deuxième cheval.
    OBS: Terme de courses de chevaux.

  • synonyme : poule de chevaux placés (correct,feminine noun)
anglais
  • place pool (correct)

    CONT: ... the Place Pool is divided between the two groups of successful ticket holders who made a Place bet.
    OBS: Horse racing term.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
... all the money bet to place.

Classement

Collections

Domaines

  • Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12c6b3464a0f67b9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati