gaz de charbon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gaz de charbon (correct,masculine noun)

    CONT: Le méthane de houille (CBM) peut être exploité comme une source énergétique davantage compatible avec l'environnement que l'exploitation et la combustion du charbon. Le méthane de houille [...] est fondamentalement le même produit que le gaz naturel traditionnel.
    OBS: gaz de charbon : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 14 août 2015. Cette publication remplace la recommandation officielle du terme «méthane houiller» du 25 avril 2009.

  • synonyme : gaz de couche (correct,masculine noun)
  • synonyme : méthane de houille (correct,masculine noun)
  • synonyme : méthane houiller (correct,masculine noun)
  • synonyme : gaz de houille déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • coal bed methane (correct)
  • synonyme : coal-bed methane (correct)
  • synonyme : coalbed methane (correct)
  • synonyme : coal-bed natural gas (correct)
  • synonyme : coalbed natural gas (correct)
  • CBM abrév. (correct)
espagnol
  • metano de yacimientos carboníferos (correct,masculine noun)
  • synonyme : metano de yacimientos de carbón (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gaz naturel, essentiellement composé de méthane, extrait des gisements houillers.
anglais
A methane-rich, sulfur-free natural gas contained within underground coal beds.

Classement

Collections

Domaines

  • Gaz naturel et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12e748c8e606cdce/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati