sondage par vibrofonçage

Désignations

français	sondage par vibrofonçage (correct,masculine noun) CONT: ""Sondage par vibrofonçage"". Ce procédé peut être utilisé aussi bien pour réaliser un simple trou que pour prélever des échantillons représentatifs. Dans le cas du forage destructif, un tube fermé par un disque plat, ou mieux par une pointe conique, est enfoncé dans le sous-sol sous l'effet de la vibration d'une masse métallique dans un plan vertical; les vibrations peuvent être produites par un volant excentré animé d'un mouvement de rotation.
anglais	vibration drilling (correct)

français

sondage par vibrofonçage (correct,masculine noun)
CONT: ""Sondage par vibrofonçage"". Ce procédé peut être utilisé aussi bien pour réaliser un simple trou que pour prélever des échantillons représentatifs. Dans le cas du forage destructif, un tube fermé par un disque plat, ou mieux par une pointe conique, est enfoncé dans le sous-sol sous l'effet de la vibration d'une masse métallique dans un plan vertical; les vibrations peuvent être produites par un volant excentré animé d'un mouvement de rotation.

anglais

vibration drilling (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Drilling in which a frequency of vibration in the range of 100 to 20,000 hertz is used to fracture rock.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Sondage et forage miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-130dda5d89e78ef9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.