Liste d'instruments médicaux pour des besoins urgents en matière de santé publique

OBS: Liste d'instruments médicaux qui peuvent être utilisés pour répondre à un besoin urgent en matière de santé publique, publiée et tenue à jour par Santé Canada.
OBS: liste des BUSP : Bien que cette désignation soit utilisée, elle n'est pas officielle.

OBS: A list of devices, published and maintained by Health Canada, that can be used in response to an urgent public health need.
OBS: UPHN list: This designation is used, but it is not official.