procédé électrolytique

Désignations

français	procédé électrolytique (correct,masculine noun,standardized) CONT: L'Affinerie de la Monnaie royale canadienne amène l'or brut à un titre d'au moins 9995 (,9995 ou 995 0/00) par chloruration puis, par traitement électrolytique, à une pureté de 9999 (,9999 ou 999 0/00), titre requis pour la frappe des pièces d'investissement. OBS: procédé électrolytique : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. synonyme : procédé de l'électrolyse (correct,masculine noun) synonyme : traitement électrolytique (correct,masculine noun)
anglais	electrolytic process (correct,standardized) CONT: An electrolytic process is the use of electrolysis industrially to refine metals or compounds at a high purity and low cost. OBS: electrolytic process: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. synonyme : electrolytic treatment (correct) synonyme : electrolytic method (correct)

français

procédé électrolytique (correct,masculine noun,standardized)
CONT: L'Affinerie de la Monnaie royale canadienne amène l'or brut à un titre d'au moins 9995 (,9995 ou 995 0/00) par chloruration puis, par traitement électrolytique, à une pureté de 9999 (,9999 ou 999 0/00), titre requis pour la frappe des pièces d'investissement.
OBS: procédé électrolytique : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.
synonyme : procédé de l'électrolyse (correct,masculine noun)
synonyme : traitement électrolytique (correct,masculine noun)

anglais

electrolytic process (correct,standardized)
CONT: An electrolytic process is the use of electrolysis industrially to refine metals or compounds at a high purity and low cost.
OBS: electrolytic process: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report.
synonyme : electrolytic treatment (correct)
synonyme : electrolytic method (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Électrométallurgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13222669f6a2b3d1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.