vaseline

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vaseline (correct,trademark,feminine noun)

    CONT: La vaseline se présente en masse molle, blanchâtre, insipide, onctueuse au toucher [...] Elle est utilisée comme excipient pour les pommades.
    PHR: Vaseline technique.

  • synonyme : gelée de pétrole blanche (correct,feminine noun)
  • synonyme : huile minérale blanche (feminine noun)
  • synonyme : vaseline blanche (feminine noun)
  • synonyme : pétrolate blanc (masculine noun)
anglais
  • white petroleum jelly (correct)
  • synonyme : white petrolatum (correct)
  • synonyme : Vaseline (trademark)
espagnol
  • vaselina (correct,feminine noun)
  • synonyme : aceite mineral blanco (correct,masculine noun)
  • synonyme : vaselina blanca (feminine noun)
  • synonyme : petrolato blanco (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A white or faintly yellowish mass obtained by decolorizing yellow petrolatum ...
espagnol
Masa amorfa, algo amarilla, ambarina, traslúcida, cuya consistencia varía con la temperatura; soluble en cloroformo, éter, bencina, sulfuro de carbono, benceno y aceites; muy poco soluble en alcohol; insoluble en agua. Combustible. Atóxico.

Classement

Collections

Domaines

  • Pétroles bruts et dérivés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1367ee02449e0e2d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati