Ligue nationale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Ligue nationale (correct,feminine noun)

    OBS: En 1876, 8 équipes se regroupent pour créer la Ligue nationale. Aujourd'hui, [elle] compte 12 équipes.
    OBS: Ligue nationale de baseball : utilisé pour éviter toute confusion avec un autre sport; souvent abrégé en «la Nationale».
    OBS: Une autre école veut «ligue Nationale» la majuscule est alors portée par le nom de la ligue, «Nationale», un adjectif, et non par le générique «ligue» qui fait pourtant partie du nom de la ligue.

  • synonyme : Nationale (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : Ligue nationale de baseball (see observation,feminine noun)
anglais
  • National League (correct)

    OBS: National Baseball League: Used only to distinguish the League from a National League in another sport.
    OBS: Shortened name often used: the National.

  • synonyme : National (correct,see observation)
  • synonyme : National Baseball League (see observation)
  • synonyme : Senior Circuit (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The older of the two official major baseball leagues in America (sometimes called the ""senior circuit""), the other being the American League (sometimes called the ""junior circuit""); it began its activities in 1876.

Classement

Collections

Domaines

  • Organismes et comités du secteur privé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13986e0999c82ac9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati