fil retors

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fil retors (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: fil retors : terme et définition normalisés par l'ISO.

anglais
  • folded yarn (correct,standardized)

    OBS: folded yarn; plied yarn: terms and definition standardized by ISO.

  • synonyme : plied yarn (correct,standardized)
espagnol
  • hilo plegado (correct,masculine noun)
  • synonyme : hilo doblado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fil constitué de deux ou plusieurs fils simples retordus ensemble par une seule opération de retordage.
anglais
A yarn formed by twisting together two or more single yarns in one folding operation.
espagnol
Hilo formado por torsión de dos o más hilos solos en una operación de doblado.

Classement

Collections

Domaines

  • Filature (Textiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-139e43273d6184c2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati