Investir au Canada

OBS: Investir au Canada a pour mission, en vue de soutenir la prospérité économique du Canada et d’y stimuler l’innovation : a) de promouvoir, d’attirer et de faciliter les investissements directs étrangers au Canada; b) de coordonner les efforts du gouvernement et ceux du secteur privé et des autres intervenants en matière d’investissement direct étranger au Canada.

OBS: ... the Government will take the necessary steps to create an Invest in Canada Hub, a new federal body dedicated to attracting leading global firms to Canada to support middle class prosperity by bringing good jobs, fresh capital and new technologies to the economy.
OBS: The Invest in Canada Hub’s mandate, for the purpose of supporting economic prosperity and stimulating innovation in Canada, is to: (a) promote foreign direct investment in Canada and attract and facilitate that investment; and (b) coordinate the efforts of the government, the private sector and other stakeholders with respect to foreign direct investment in Canada.