poulie guide-support de câble tracteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poulie guide-support de câble tracteur (correct,feminine noun)
anglais
  • main-line block (correct,New Zealand,North America)

    OBS: Formerly, when butt riggings were smaller, only a block having a throat that could pass them was termed a bull block.

  • synonyme : bull block (correct)
espagnol
  • polea guía de tiro (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Poulie fixée à un arbre-pylône, et qui guide le câble tracteur principal, à la station d'arrivée.
anglais
Any block on a spar-tree (or equivalent), through which the main line is reeved.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation forestière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13eb0703eab7bfdd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati