resserrement du crédit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • resserrement du crédit (correct,masculine noun)

    OBS: resserrement du crédit; encadrement de crédit; durcissement du crédit : ne pas confondre avec «contrôle du crédit».
    OBS: durcissement du crédit : terme publié au Journal officiel de la République française le 5 juin 2014.

  • synonyme : encadrement de crédit (correct,masculine noun)
  • synonyme : durcissement du crédit (correct,masculine noun)
anglais
  • credit squeeze (correct)

    OBS: credit squeeze; credit crunch; credit restriction; tightening of credit; credit tightening: not to be confused with ""credit control.""

  • synonyme : credit crunch (correct)
  • synonyme : credit restriction (correct)
  • synonyme : tightening of credit (correct)
  • synonyme : credit tightening (correct)
espagnol
  • contracción del crédito (correct,feminine noun)

    OBS: contracción del crédito; restricción crediticia: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda la expresión ""contracción del crédito"" como una alternativa en español a ""credit crunch"" e incluso preferible al término ""restricción crediticia"" ya que el sustantivo ""contracción"" implica necesariamente una reducción mientras que la voz ""restricción"" es más ambigua, pues podría apuntar a una limitación voluntaria del crédito.
    OBS: contracción del crédito; restricción crediticia; restricción del crédito; estrechamiento del crédito: no confundir con ""control del crédito"".

  • synonyme : restricción crediticia (correct,feminine noun)
  • synonyme : restricción del crédito (correct,feminine noun)
  • synonyme : estrechamiento del crédito (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des mesures contraignantes imposées par la banque centrale d'un pays à l'ensemble des autres établissements financiers (particulièrement les banques) pour limiter la progression des crédits qu'ils accordent et l'expansion de la masse monétaire.
anglais
The placing of a limit by the government on the amount of credit that banks can give to their customers as part of a policy to reduce total demand in the economy through control of the money supply.
espagnol
Restricción del gobierno sobre la expansión del crédito bancario y el de las casas de financiamiento, como parte de una política para reducir el crecimiento de la demanda agregada.

Classement

Collections

Domaines

  • Banque

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13ec930c87f5ab60/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati