règlement des différends entre investisseurs et États

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • règlement des différends entre investisseurs et États (correct,masculine noun)
  • RDIE abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • investor-state dispute settlement (correct)

    CONT: ... investor-state dispute settlement, or ISDS - the mechanism foreign companies use to sue states for damages when they believe they've been unjustifiably harmed by government decisions.

  • ISDS abrév. (correct)
espagnol
  • solución de controversias entre inversores y Estados (correct,feminine noun)
portugais
  • solução de controvérsias entre investidor e Estado (correct,feminine noun)

    CONT: A solução de controvérsias entre investidor e Estado é tratada apenas como atribuição dos pontos focais (organismos do Estado hospedeiro), sem previsão de arbitragem"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Relations internationales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13f266999984e5b6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati