émission d'obligations

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • émission d'obligations (correct,feminine noun)

    OBS: émission d'obligations : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

anglais
  • bond issue (correct)

    CONT: Easier borrowing terms have provided a strong incentive to refinance older and more expensive bond issues.
    OBS: bond issue: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

espagnol
  • emisión de obligaciones (correct,feminine noun)

    OBS: Pueden ser obligaciones simples o convertibles, con o sin garantía hipotecaria, etc. La emisión suele tener asegurada la colocación por un consorcio de instituciones financieras que cobran una comisión por ello.
    OBS: emisión de obligaciones: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

portugais
  • emissão de obrigações

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des obligations mises en circulation à une même date.
anglais
Bonds (that are) sold by a corporation or a government entity at a particular time.
espagnol
Colocación de títulos-valores de renta fija entre el público.

Classement

Collections

Domaines

  • Investissements et placements

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14467f4264247f93/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati