bâtiment de garde

Désignations

français	bâtiment de garde (correct,masculine noun,NATO,standardized) OBS: bâtiment de garde : terme et définition normalisés par l'OTAN. OBS: navire de garde; NDG : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. synonyme : navire de garde (correct,masculine noun,officially approved) synonyme : navire stationnaire (masculine noun)
anglais	guard-ship (correct,NATO,standardized) OBS: guard-ship: term and definition standardized by NATO. OBS: ready duty ship; RDS: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. synonyme : ready duty ship (correct,officially approved)
espagnol	buque de guardia (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Bâtiment désigné pour assurer une fonction déterminée afin de permettre aux autres bâtiments de la force navale de conserver un stade d'alerte moins élevé.
anglais: A ship detailed for a specific duty for the purpose of enabling other ships in company to assume a lower degree of readiness.
espagnol: Buque al que se ha ordenado un grado de alerta superior al normal, a fin de permitir que otros buques se mantengan en un grado menor de alerta.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Opérations en mer (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14803aa4f077ffdf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.