évacuation en trous de tarière

Désignations

français	évacuation en trous de tarière (feminine noun,specific) OBS: Voir aussi «puits de stockage», qui pourrait peut-être aussi constituer une solution de traduction ici. synonyme : évacuation en trous de forage (proposal,feminine noun,specific)
anglais	hole disposal (correct,generic) CONT: Figure 5.6 illustrates a disposal hole facility.... The salient features of hole disposal are: - the waste is placed below grade; - there is a deep cover over the waste; - structural stability is provided by the disposal units; - the voids between the waste containers are filled. OBS: See also ""borehole"", ""augered hole disposal facility"" and ""disposal in cylindrical holes"".

français

évacuation en trous de tarière (feminine noun,specific)
OBS: Voir aussi «puits de stockage», qui pourrait peut-être aussi constituer une solution de traduction ici.
synonyme : évacuation en trous de forage (proposal,feminine noun,specific)

anglais

hole disposal (correct,generic)
CONT: Figure 5.6 illustrates a disposal hole facility.... The salient features of hole disposal are: - the waste is placed below grade; - there is a deep cover over the waste; - structural stability is provided by the disposal units; - the voids between the waste containers are filled.
OBS: See also ""borehole"", ""augered hole disposal facility"" and ""disposal in cylindrical holes"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Déchets nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-149c299afc2b8d03/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.