point de non-retour

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

[Point] atteint lorsque le temps de fonctionnement restant d'un APRIA [appareil de protection respiratoire isolant autonome] est égal au temps nécessaire pour revenir en toute sécurité dans une atmosphère non dangereuse.

anglais

[The point in time] at which the remaining operation time of the SCBA [self-contained breathing apparatus] is equal to the time necessary to return safely to a nonhazardous atmosphere.