relation intime

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • relation intime (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: relation intime : désignation normalisée par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

anglais
  • intimate relationship (correct)

    CONT: ... prior convictions in 2012 and 2013 for assault in the context of an intimate relationship, indicating that he had ""grabbed, slapped, choked, and punched"" his intimate partner during the relationship.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociologie de la famille

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14a685a8097c856f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati