décharge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • décharge (correct,feminine noun)

    CONT: Dans un pan de bois ou une charpente métallique, la décharge désigne toute pièce oblique fixée entre deux traverses horizontales à l'aplomb l'une de l'autre, pour reporter les charges de celle du haut vers celle du bas (des pièces verticales ayant la même fonction se nomment potelets ou poteaux).
    OBS: Les décharges peuvent être jumelées, en chevrons ou en croix de St-André.

  • synonyme : écharpe (correct,feminine noun)
  • synonyme : guette (correct,feminine noun)
  • synonyme : guète (correct,feminine noun)
anglais
  • diagonal tie (proposal)
espagnol
  • riostra (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Charpentes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14bec53bf599125a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati