benthos

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • benthos (correct,masculine noun)

    OBS: Par opposition au plancton, composé d'organismes qui flottent passivement dans l'eau. Les organismes benthiques sont soit fixés, soit fouisseurs, soit rampants, soit nageant près du fond.
    OBS: [...] dans la mer, le plancton est localisé en surface, le benthos sur le fond; le littoral a sa faune et sa flore et la zone du large (ou pélagique) a les siennes.

anglais
  • benthos (correct)

    OBS: Do not confuse with ""bottom fauna"" which covers only partially the meaning of ""benthos"".

espagnol
  • bentos (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des animaux et des végétaux qui vivent sur le fond des cours d'eau, des étangs, de la mer.
anglais
The plants and animals that inhabit the bottom of a water body, attached or unattached, from the deepest levels up to the high-water marks.
espagnol
Colonia de organismos que viven en las proximidades de los sedimentos de fondo de una masa de agua.

Classement

Collections

Domaines

  • Océanographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14c7c1bd5d0589d8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati