violence sexuelle et sexiste liée aux conflits

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • violence sexuelle et sexiste liée aux conflits (correct,feminine noun,NATO,standardized)

    OBS: violence sexuelle et sexiste liée aux conflits; VSS liée aux conflits : termes et définition normalisés par l'OTAN.

  • synonyme : VSS liée aux conflits (correct,feminine noun,NATO,standardized)
  • synonyme : violence sexuelle et fondée sur le genre liée aux conflits (correct,feminine noun)
  • synonyme : violence sexuelle et fondée sur le genre en situation de conflit armé (correct,feminine noun)
anglais
  • conflict-related sexual and gender-based violence (correct,NATO,standardized)

    OBS: conflict-related sexual and gender-based violence; conflict-related SGBV : terms and definition standardized by NATO.

  • synonyme : conflict-related SGBV (correct,NATO,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Toute violence sexuelle ou basée sur le genre dirigée contre un individu ou un groupe d’individus, utilisée ou commanditée dans le contexte d’une crise ou d’un conflit armé.
anglais
Any sexual and/or gender-based violence against an individual or group of individuals, used or commissioned in relation to a crisis or an armed conflict.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14d63a4b9ce39c9a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati