rayonnement ultraviolet C

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rayonnement ultraviolet C (correct,masculine noun)

    OBS: ultraviolet : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).
    OBS: Ce rayonnement très énergique et carcinogène représente un grand danger car il provoque des brûlures et des lésions cutanées graves au contact de la peau; la couche d'ozone protège la vie sur terre en les absorbant.

  • synonyme : rayonnement ultraviolet de courtes longueurs d'onde (correct,masculine noun)
  • synonyme : radiations ultraviolettes C (correct,feminine noun)
  • synonyme : rayons ultraviolets C (correct,masculine noun)
  • synonyme : rayons UVC (correct,masculine noun)
  • synonyme : ultraviolet C (correct,masculine noun)
anglais
  • ultraviolet C radiation (correct)
  • synonyme : ultraviolet C (correct)
  • synonyme : short-wavelength ultraviolet radiation (correct)
  • synonyme : short-wave ultraviolet radiation (correct)
espagnol
  • radiación ultravioleta C (correct,feminine noun)

    CONT: Los rayos solares, conocidos también como rayos ultravioletas (UV) son invisibles al ojo humano y se clasifican de acuerdo a su longitud de onda, que es medida en nanómetros (nm). [...] Se dividen en tres tipos: Los UVC, [...] los UVB [...] y los UVA […]

  • synonyme : rayos ultravioleta C (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : rayos UVC (correct,masculine noun,plural)
  • synonyme : UVC (correct,masculine noun,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rayonnement ultraviolet dont les longueurs d'onde sont inférieures à deux cent quatre-vingt nanomètres.
anglais
The ultraviolet wavelengths of 200-380 nm, which are lethal to man and living things but are more or less totally absorbed by atmospheric ozone.
espagnol
[Rayos] cuya longitud de onda oscila entre los 200 y 280 nm [...] son absorbidos por la capa de ozono antes de llegar a la tierra y son potencialmente peligrosos para los seres humanos.

Classement

Collections

Domaines

  • Pollution de l'air

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-152795f25fad7c00/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati