audit légal

Désignations

français	audit légal (correct,see observation,masculine noun) OBS: audit légal : Le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» comme équivalent de l’anglais «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02). synonyme : vérification légale CA synonyme : révision légale BE synonyme : contrôle légal des comptes EU synonyme : vérification statutaire CA déconseillé
anglais	statutory audit (correct)

français

audit légal (correct,see observation,masculine noun)
OBS: audit légal : Le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage du terme «audit» comme équivalent de l’anglais «audit» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02).
synonyme : vérification légale CA
synonyme : révision légale BE
synonyme : contrôle légal des comptes EU
synonyme : vérification statutaire CA déconseillé

anglais

statutory audit (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Audit des états financiers d'une entité, effectué en vertu des dispositions de la loi, généralement dans le but d'assurer la protection et l'information des investisseurs et des tiers face aux dirigeants.
anglais: An audit carried out under the provisions of a statute, such as a Corporation Act, The Bank Act, a Municipal Act.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Vérification (Comptabilité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-152b24eb57ada7dc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.