ministère de la Justice

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ministère de la Justice (correct,masculine noun)

    OBS: ministère de la Justice : titre légal; ministère de la Justice Canada : titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque.
    OBS: Les employés du ministère de la Justice travaillent en vue d'offrir aux Canadiens et aux Canadiennes un système de justice juste, accessible et efficace. Nous aidons le gouvernement fédéral à élaborer des politiques et à élaborer et réformer des lois au besoin. En même temps, nous sommes au service des Canadiens en agissant comme cabinet d'avocats pour le gouvernement.

  • synonyme : ministère de la Justice Canada (correct,masculine noun)
  • JUS abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • Department of Justice (correct)

    OBS: Department of Justice: legal title; Department of Justice Canada: applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP).
    OBS: The people of the Department of Justice work to ensure that Canadians enjoy a justice system that is fair, accessible and efficient. We help the federal government to develop policy and to make and reform laws as needed. At the same time, we serve Canadians by acting as the Government's law firm.

  • synonyme : Department of Justice Canada (correct)
  • JUS abrév. (correct)
espagnol
  • Ministerio de Justicia de Canadá (masculine noun)
portugais
  • Ministério da Justiça do Canadá (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-152b7af70b4e948c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati