navetteur

Désignations

français	navetteur (correct,masculine noun,standardized) OBS: navetteur; navetteuse : termes recommandés par le Comité de terminologie et normalisés par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. OBS: navetteur; navetteuse : termes publiés au Journal officiel de la République française le 26 octobre 2006. synonyme : migrant (correct,masculine noun) synonyme : migrant journalier (masculine noun) synonyme : migrant quotidien (masculine noun)
anglais	commuter (correct,standardized) OBS: commuter: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.
espagnol	viajero suburbano (masculine noun) CONT: [...] son los lugares donde las transformaciones urbanas son más visibles, en buena parte con el aumento de la movilidad, incluyendo la forzada (desde el sin papeles hasta el viajero suburbano arrojado de la ciudad por los precios de la vivienda).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne qui fait régulièrement la navette [...] entre son domicile et son lieu de travail.
anglais: A person travelling between home and a fixed work or school location.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Travail et emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15ccbc42425b82c8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.