juridiction spéciale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • juridiction spéciale (correct,feminine noun)
  • synonyme : tribunal de juridiction spéciale (correct,masculine noun)
anglais
  • special jurisdiction (correct)

    CONT: Limited jurisdiction, or special jurisdiction, is the courts' jurisdiction only on certain types of cases such as bankruptcy, family matters, etc.
    CONT: The courts of limited jurisdiction, as opposed to general jurisdiction, are courts whose power derives from an issuing authority (e.g. Statute, Constitution). Special jurisdiction courts always must demonstrate that they are authorized to exert jurisdiction under their issuing authority.

  • synonyme : limited jurisdiction (correct)
  • synonyme : court of limited jurisdiction (correct)
  • synonyme : special jurisdiction court (correct)
espagnol
  • jurisdicción especial (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Tribunaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15dbbd9b5362b873/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati