copeau frais

Désignations

français	copeau frais (correct,masculine noun) CONT: Tout au long de la chaîne de transformation du bois, nous allons générer des sous-produits qui vont être la base des biocombustibles. Les sous-produits sont [entre autres les] copeaux humides [qui] proviennent des scieries qui effectuent un rabotage final pour donner un meilleur aspect de surface aux planches. Une fois sec, ils peuvent être utilisés pour la fabrication du granulé de bois. OBS: Termes habituellement utilisés au pluriel. synonyme : copeau humide (correct,masculine noun) synonyme : copeau de bois humide (correct,masculine noun)
anglais	fresh chip (correct) CONT: Forest wood chips are composed of chopped wood coming directly from the forest. The water content of fresh wood chips amounts to 40 to 60% by weight of fresh matter. OBS: Terms usually used in the plural. synonyme : wet chip (correct) synonyme : fresh wood chip (correct) synonyme : wet wood chip (correct)

français

copeau frais (correct,masculine noun)
CONT: Tout au long de la chaîne de transformation du bois, nous allons générer des sous-produits qui vont être la base des biocombustibles. Les sous-produits sont [entre autres les] copeaux humides [qui] proviennent des scieries qui effectuent un rabotage final pour donner un meilleur aspect de surface aux planches. Une fois sec, ils peuvent être utilisés pour la fabrication du granulé de bois.
OBS: Termes habituellement utilisés au pluriel.
synonyme : copeau humide (correct,masculine noun)
synonyme : copeau de bois humide (correct,masculine noun)

anglais

fresh chip (correct)
CONT: Forest wood chips are composed of chopped wood coming directly from the forest. The water content of fresh wood chips amounts to 40 to 60% by weight of fresh matter.
OBS: Terms usually used in the plural.
synonyme : wet chip (correct)
synonyme : fresh wood chip (correct)
synonyme : wet wood chip (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Produits du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15f016ecbd9bfd1e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.