petit scolyte des arbres fruitiers

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • petit scolyte des arbres fruitiers (correct,masculine noun)

    OBS: Insecte nuisible aux arbres fruitiers.

  • synonyme : scolyte des arbres fruitiers (correct,masculine noun)
anglais
  • shothole borer (correct)
  • synonyme : fruit-tree bark beetle (correct)
  • synonyme : shot-hole borer (correct)
espagnol
  • barrenillo de los frutales (masculine noun)
portugais
  • caruncho das fruteiras (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Scolytus rugulosus (Ratz.), family Scolytidae, a small beetle which makes small holes in the bark of healthy fruit trees and in the branches and trunks of weakened trees. On stone fruits, the shot holes are usually covered with gum.

Classement

Collections

Domaines

  • Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16358288dc018ae2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati