chasse à courre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chasse à courre (correct,feminine noun)

    OBS: On a traditionnellement chassé le renard, le cerf et le lièvre de cette façon en Europe.

anglais
  • hunting with hounds (correct)

    OBS: Hunters are : the master, the huntsman - controller of the hounds - two or three whippers - in to assist him in reconnaissance and in keeping the hounds together as a pack, and invited horseback hunters.
    OBS: Because foxes, stags and hares are or were traditionally hunted this way, ""fox hunting"", ""stag hunting"", and ""hare hunting"" are often considered equivalents of ""chasse à courre"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Chasse où l'on poursuit le gibier avec des chiens courants, pour forcer l'animal, les chasseurs étant, l'animal, la plupart du temps, à cheval.
anglais
A traditional form of hunting where hunters, usually on horseback, are accompanied by hunting dogs.

Classement

Collections

Domaines

  • Chasse et pêche sportive

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1637476e66df761b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati