soirée de gala

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soirée de gala (correct,feminine noun)

    CONT: Programme des festivités [du congrès]. [...] Toute une gamme de possibilités s'offre à l'organisateur: cocktails, réceptions; déjeuners, dîners, banquets; soirées de gala: bal, théâtre, ballets, etc.; excursions [...]; visites [...]; voyages d'études, etc.

anglais
  • gala evening (proposal)

    OBS: gala (adjective): belonging to, deserving, or attended by festivities ... (a gala day) (a gala occasion).

espagnol
  • velada de fiesta (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation de congrès et de conférences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-165492f29c0322f6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati