Sigidimhaanak

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Sigidimhaanak (correct,masculine noun)

    OBS: Individu qui est chef [...] et matriarche Nisga'a [...] conformément aux Ayuukhl Nisga'a.
    OBS: Sigidimhaanak; Simgigat : à défaut de connaître le genre de ces termes, les faire précéder du même article que celui qui accompagne la forme française correspondante [ici, un individu].
    OBS: Sigidimhaanak; Simgigat : noms autochtones et observation relevés dans l'Accord définitif Nisga'a [la lettre «g» dans Nisga'a devrait être soulignée].

  • synonyme : Simgigat (correct,masculine noun)
anglais
  • Sigidimhaanak (correct)

    OBS: Individual who is a Nisga'a chief, and matriarch [...] in accordance with Ayuukhl Nisga'a.
    OBS: Sigidimhaanak; Simgigat: aboriginal names and observation taken from the Nisga'a Final Agreement [the letter""g"" in Nisga'a should be underlined].

  • synonyme : Simgigat (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Arts et culture autochtones

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16a91f325c11c5e6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati