nectar de myes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nectar de myes (correct,masculine noun)

    OBS: Le liquide que l'on extrait des myes lors de la cuisson et de l'ouverture s'appelle liqueur ou extrait; une fois concentré par évaporation, c'est un nectar.
    OBS: mye : Mollusque bivalve à coquille oblongue, vivant dans les sables vaseux des estuaires et dont certaines espèces sont comestibles.

anglais
  • clam nectar (correct)

    OBS: The liquid extracted from soft shell clams during cooking and opening is called liquor or extract; once concentrated through evaporation, it becomes nectar.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16b7ba0e434ebb51/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati