grue fixe

Désignations

français	grue fixe (correct,feminine noun,officially approved) CONT: Grue fixe. La base de la grue est composée d'un bâti fixé au sol par des massifs de béton, ou sur une charpente de bâtiment, ou sur le pont d'un navire. OBS: grue fixe : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie. synonyme : grue à base fixe (correct,feminine noun) synonyme : grue à poste fixe (correct,feminine noun) synonyme : grue à pivot fixe (feminine noun)
anglais	fixed crane (correct) DEF: A crane which is non-mobile. DEF: A crane of which the principal structure is mounted on permanent or semi permanent foundations. synonyme : stationary crane (correct)

français

grue fixe (correct,feminine noun,officially approved)
CONT: Grue fixe. La base de la grue est composée d'un bâti fixé au sol par des massifs de béton, ou sur une charpente de bâtiment, ou sur le pont d'un navire.
OBS: grue fixe : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie.
synonyme : grue à base fixe (correct,feminine noun)
synonyme : grue à poste fixe (correct,feminine noun)
synonyme : grue à pivot fixe (feminine noun)

anglais

fixed crane (correct)
DEF: A crane which is non-mobile.
DEF: A crane of which the principal structure is mounted on permanent or semi permanent foundations.
synonyme : stationary crane (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Grue fixée de façon permanente.
anglais: [A crane where] the central post or pivot is firmly fixed in a permanent position ...

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Grues (Chantiers)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16c4401f8a7ad448/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.