troupeau souche

Désignations

français	troupeau souche (correct,masculine noun) OBS: Premier étage dans la structure de la sélection et des croisements des grands animaux de ferme (vaches et chevaux). synonyme : élevage souche (correct,masculine noun)
anglais	breeder herd (correct) OBS: large livestock species: cows, horses. OBS: As opposed to multiplier flock, commercial flock. synonyme : primary herd (correct) synonyme : foundation herd (correct)
espagnol	plantel base AR CONT: El plantel base para la producción de PPC [Puro por Cruza] deberá formarse con hembras de tipo Santa Gertrudis y ser controlado por el inspector de la Asociación [Argentina de Criadores de Santa Gertrudis], quien desechará las que no conformen el tipo y pelaje de la raza y marcará con la letra B en la grupa derecha a las aceptadas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Amélioration génétique des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16dc34325ba36893/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.