au-dessous du pair

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • au-dessous du pair (correct)

    OBS: Ces expressions, en anglais et en français, peuvent être employées soit pour des titres, soit pour une monnaie.

  • synonyme : à escompte (correct)
anglais
  • below par (correct)
  • synonyme : at a discount (correct)
  • synonyme : under par
espagnol
  • bajo par (correct)

    CONT: La emisión [de la deuda] puede realizarse a la par o por debajo de la par [...] El segundo caso se origina cuando el precio de emisión es inferior al valor nominal, pudiéndose realizar la emisión a un tipo de interés por debajo del normal [...]

  • synonyme : por debajo de la par (correct)
  • synonyme : bajo la par (correct)
portugais
  • abaixo do valor nominal

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En dessous de la valeur nominale.
anglais
For the purchase or sale of a currency, it indicates that the future value is below spot value. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995].
espagnol
Menos que el valor nominal.

Classement

Collections

Domaines

  • Investissements et placements

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16f1becc945cbcd0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati