adhérence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • adhérence (correct,feminine noun)

    CONT: [L'adhérence] varie constamment en fonction des inégalités du sol et, pour cette raison, aucune des roues du véhicule ne présente la même adhérence que les autres pendant la marche.

anglais
  • adhesion (correct)

    CONT: This keeps the maximum amount of tire surface in contact with the road for optimum grip during cornering.

  • synonyme : grip (correct)
  • synonyme : gripability
espagnol
  • adherencia (correct,feminine noun)

    CONT: La adherencia resulta de las acciones entre las fuerzas de contacto pero depende de muchos otros factores como son el peso soportado por las ruedas motrices, la rugosidad, dureza y humedad del suelo y de las ruedas, etc. Muchos accidentes se deben a la falta de adherencia de neumáticos excesivamente usados, sobre todo al rodar sobre firmes lisos y mojados.

  • synonyme : agarre (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Cualidad de los vehículos cuyas ruedas no patinan sobre el suelo [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité routière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16f584c20b86316b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati