prix suggéré

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prix suggéré (correct,masculine noun)

    OBS: Le revendeur est libre de ne pas respecter le prix de vente conseillé, à la différence du «prix de vente imposé».
    OBS: L'expression «prix conseillé» a été relevée dans «Science et Vie-Économique», numéro 45 de décembre 1988, page 37 ainsi que dans les revues de consommation françaises «Que Choisir?» et «50 millions de consommateurs».

  • synonyme : prix conseillé (correct,masculine noun)
  • synonyme : prix proposé (correct,masculine noun)
  • synonyme : prix de vente conseillé (correct,masculine noun)
  • synonyme : prix conseillé maximum (masculine noun)
  • synonyme : prix indicatif (masculine noun)
  • synonyme : prix limite maximum (masculine noun)
  • synonyme : prix maximum de vente (masculine noun)
  • synonyme : prix recommandé (masculine noun)
anglais
  • suggested price (correct)

    CONT: However, the retail dealer is under no obligation to sell the product at the suggested price, as he frequently is when a list price ... is set.

  • synonyme : suggested retail price (correct)
  • synonyme : suggested resale price (correct)
  • synonyme : manufacturer's suggested list price
  • synonyme : manufacturer's suggested retail price
  • synonyme : manufacturer's suggested retail
  • synonyme : MSR
espagnol
  • precio aconsejado (correct,masculine noun)
  • synonyme : precio de menudeo recomendado (correct,masculine noun)
portugais
  • preço sugerido (correct,masculine noun)
  • synonyme : preço recomendado (correct,masculine noun)
  • synonyme : preço sugerido para venda (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Prix préconisé par un fournisseur, pour un bien ou un service, comme étant le juste prix de vente à pratiquer.
anglais
A final retail price suggested by a manufacturer for his product ....
espagnol
Precio preconizado, para un bien o un servicio, por un abastecedor o sus revendedores, como un precio justo de reventa practicable.

Classement

Collections

Domaines

  • Économie agricole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16f9e4cfb60d6278/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati