épreuve de marche

Désignations

français	épreuve de marche (correct,feminine noun) OBS: Pour l'épreuve de 20 km le circuit aura une longueur maximum de trois milles mètres et minimum de 1500 m environ. OBS: Aux J.O. comme au championnats du monde, le 50 km, épreuve qui dure près de 4 heures, demeure donc reservée aux hommes alors que le 20 km est disputé par les athlètes des deux sexes. synonyme : marche (correct,feminine noun) synonyme : marche athlétique (correct,feminine noun) synonyme : marche de vitesse (correct,feminine noun)
anglais	walking event (correct) OBS: For the 20km event, the circuit should be a maximum of 3000m with a minimum of approximately 1500m. OBS: At the Olympics and world championships, the 50km, a race lasting almost 4 hours, is still for men only, while the 20km is raced by both men and women. synonyme : race walk (correct) synonyme : walk (correct) synonyme : race-walking (correct) synonyme : race walking (correct) synonyme : walking (correct) synonyme : racewalking (correct) synonyme : speed walk (correct)
espagnol	marcha (correct,feminine noun) synonyme : marcha atlética (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Course à pied, soit une progression exécutée pas à pas de telle manière que le contact avec le sol est maintenu sans interruption sur un parcours de [10] à 50 km.
anglais: [A] walking race which is progression by steps so taken that unbroken contact with the ground is maintained [e.g. the advancing foot must make contact with the ground before the rear foot leaves the ground] on a course of 20 to 50km.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1719abd5d1fa2c4e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.