silicose

Désignations

français	silicose (correct,feminine noun) OBS: Lentement progressive, la silicose aboutit à une sclérose pulmonaire extensive et entraîne une insuffisance respiratoire, puis une insuffisance cardiaque; elle peut être compliquée de tuberculose (silico-tuberculose).
anglais	silicosis (correct) OBS: Silicosis occurs among workers in many occupations, including quarrying and tunneling siliceous rock, stone cutting, and ceramics manufacture. synonyme : grinders' disease (correct) synonyme : silicatosis (correct)
espagnol	silicosis (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pneumoconiose professionnelle due à l'inhalation de poussières de silice.
anglais: A chronic pulmonary disease due to inhalation of dust with a high concentration of silica (SiO2), characterized by widespread fibrosis and clinically by shortness of breath and increased susceptibility to tuberculosis.
espagnol: Neumoconiosis producida por el polvo de sílice, por ejemplo a los albañiles y mineros.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Poumons

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-173627d81dde4fb0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.