participation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • participation (correct,feminine noun)

    CONT: Il s'est mérité une participation à la finale.

  • synonyme : participation à un championnat (correct,feminine noun,specific)
  • synonyme : participation à un tournoi (correct,feminine noun,specific)
  • synonyme : participation à une compétition (correct,feminine noun,specific)
anglais
  • berth (correct,noun)

    CONT: He succeeded in winning a berth in the final.

  • synonyme : berth in a championship (correct,noun,specific)
  • synonyme : berth in a tournament (correct,noun,specific)
  • synonyme : berth in a competition (correct,noun,specific)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pour une équipe ou un athlète, le fait de se mériter, par qualification ou sélection, une «place» au tableau des participants à une compétition, un championnat ou un tournoi élimination, ou, au cours de l'événement, de passer à une étape ultérieure de la compétition; occasion de jouer ou de compétitionner dans une importante épreuve de sa discipline.
anglais
For a team or an athlete, the fact of having won a ""place"" (or standing) in the standings for a competition, a championship or an elimination tournament through qualification or selection, or, during the event, of going one step further towards the final; an opportunity to play or compete in an important event.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports - Généralités

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-175eea433a9bc50a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati