taux de défaillance

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • taux de défaillance (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: taux de défaillance; densité de défaillance : termes normalisés par la CSA.

  • synonyme : densité de défaillance (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • failure rate (correct,standardized)

    OBS: failure rate: term standardized by I-EEE and CSA.

espagnol
  • tasa de fallas (correct,feminine noun)
  • synonyme : tasa de averías (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rapport entre le nombre de défaillances et une certaine unité de mesure. Il peut, par exemple, s'agir de défaillances par unité de temps, de défaillances par nombre de transactions ou de défaillances par nombre de phases de traitement.
anglais
The ratio of the number of failures to a given unit of measure; for example, failures per unit of time, failures per number of transactions, failure per number of computer runs.
espagnol
Tasa de promedio en que puede esperarse que ocurra alguna falla o avería durante el tiempo de rendimiento útil de un componente.

Classement

Collections

Domaines

  • Test et débogage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17605c7166cfcfeb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati