radicicole

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • radicicole (correct)

    CONT: L'insecte appelé radicicole, dont les piqûres entraînent le dépérissement et la mort du cep.
    OBS: S'oppose à gallicicole.

anglais
  • radicicolous (correct)

    CONT: The life cycle of phylloxera Daktulospaira vitifoliae (Fitch) on the grapevine. The active root stage of the insect is known as the radicole and its feeding results in the formation of nodosity and tuberosity root swellings. Several parthenogenic female radicole generations are produced during the active growth of the vine. Crawlers of the radicole form migrate above and below ground to the roots of other vines. - The overwintering root form is called a hibernant and does not feed. ... The egg of the fundatrix hatches into the gallicole female, which forms additional galls and several more parthenogenic generations are produced during the active growth of the vine. The gallicole may migrate to other leaves, or to roots where a new radicole cycle is initiated.
    CONT: The larvae are radicicolous, as in most of the Eumolpinae.

  • synonyme : radicolous (correct)
  • synonyme : radicole
espagnol
  • radicícola (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qui croît et vit sur les racines, [souvent à leurs dépens].
anglais
Living on or in roots.
espagnol
Que parasita o utiliza las raíces.

Classement

Collections

Domaines

  • Écologie (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1765f7d076654528/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati