fiduciaire professionnel

Désignations

français	fiduciaire professionnel (correct,masculine noun)
anglais	professional trustee (correct) CONT: A professional trustee shall be expected to act to the full extent of his skill and capabilities in administering the trust while a non-professional trustee (and a professional trustee not trained in a specific matter) shall be required to consult with a professional in the field in all matters which are necessary for the prudent administration of the trust and in which he is not trained.

français

fiduciaire professionnel (correct,masculine noun)

anglais

professional trustee (correct)
CONT: A professional trustee shall be expected to act to the full extent of his skill and capabilities in administering the trust while a non-professional trustee (and a professional trustee not trained in a specific matter) shall be required to consult with a professional in the field in all matters which are necessary for the prudent administration of the trust and in which he is not trained.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Fiduciaire qui, de par son métier, possède une certaine expertise dans l'administration des fiducies, par opposition au fiduciaire profane.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17a0db142c23e277/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.