coffrage glissant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coffrage glissant (correct,masculine noun)

    CONT: [...] variante [du coffrage grimpant qui] consiste à déplacer la banche à vitesse lente mais constante, à l'aide de vérins [...]

anglais
  • slip form (correct,noun)

    OBS: Not to be confused with climbing form.
    OBS: According to some authors, sliding forms move vertically while traveling forms move horizontally.

  • synonyme : slipform (correct,noun)
  • synonyme : sliding form (correct,see observation)
  • synonyme : slip formwork (correct)
  • synonyme : sliding formwork (correct)
  • synonyme : traveling form (correct,see observation)
espagnol
  • encofrado deslizante (correct,masculine noun)

    CONT: El encofrado deslizante es una técnica de construcción que consiste en desplazar el encofrado sin esperar que el hormigón termine completamente de fraguar.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A form that moves, usually continuously, during the placing of the concrete ....

Classement

Collections

Domaines

  • Mise en place du béton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17bcef6aabc3faaf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati