Coupe de la Fédération

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Coupe de la Fédération (correct,see observation,feminine noun)

    OBS: [...] grâce à trois victoires à zéro, chacune acquise en deux petits sets, les Espagnoles n'ont pas laissé l'ombre d'une chance à leurs adversaires américaines pour décrocher [...] leur troisième Coupe de la Fédération, équivalent féminin de la Coupe Davis.
    OBS: On écrit «Coupe de la Fédération» avec une majuscule à «Coupe» pour signifier le tournoi, et «coupe de la Fédération» avec une minuscule à «coupe» pour désigner le trophée.

anglais
  • Federation Cup (correct)

    OBS: Compare with ""Davis Cup"", the men's team tennis event.

espagnol
  • Copa Federación (correct,feminine noun)

    OBS: Partidos de Copa Davis y de la Copa Federación.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tournoi de tennis féminin tenu annuellement depuis 1963; il est le pendant du tournoi de la Coupe Davis chez les hommes.
anglais
An annual worldwide women's team tennis event among nations, which was begun in 1963.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17be925dbb664254/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati