animation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • animation (correct,feminine noun)

    OBS: Son but est d'augmenter le trafic du public objectif, ainsi que sa participation active. Ainsi, sont organisés, en plus de la décoration et de la musique, des concours, des soldes, etc.
    OBS: animation : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

anglais
  • animation (correct)

    OBS: Its objective is to increase the flow of target buyers as well as increase business. In addition to decoration and music, competitions and sales promotions are also organised.
    OBS: animation: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

espagnol
  • animación (correct,feminine noun)

    OBS: Su finalidad es aumentar el tráfico de público objetivo, así como su participación activa. Para ello, además de la decoración y la música, se organizan concursos, rebajas, etc.
    OBS: animación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

portugais
  • animação (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des activités destinées à améliorer l'image d'un établissement ou d'une galerie marchande.
anglais
In marketing, a set of activities designed to promote the image of a commercial outlet or shopping centre.
espagnol
En mercadología, conjunto de actividades dirigidas a estimular la imagen de un establecimiento o galería comercial.
portugais
Em marketing, um conjunto de atividades destinadas a promover a imagem de um estabelecimento ou centro comercial.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques marchandes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17c2d1c1f400b85f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati