engagez

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • engagez (correct,see observation,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: Cet ordre annule tout ordre de conduite du tir qui a pu être donné antérieurement à l’exception de halte au feu.
    OBS: engagez : Cette désignation doit être écrite en majuscules dans les documents des Forces canadiennes.

anglais
  • engage (correct,see observation,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: This order cancels any previous fire-control order issued except hold fire.
    OBS: engage: This designation must be written in capital letters in Canadian Forces documents.

espagnol
  • acción de combate (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En défense aérienne, consigne ordonnant ou autorisant le tir des unités et/ou systèmes d'armes sur un objectif désigné.
anglais
In air defence, a fire control order used to direct or authorize units and/or weapon systems to fire on a designated target.
espagnol
En defensa aérea, orden de control empleada para dirigir o autorizar a las unidades o sistema de armas para hacer fuego sobre un objetivo designado.

Classement

Collections

Domaines

  • Acquisition d'objectif

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17eadb3c9424be5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati