ceinture de travail

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ceinture de travail (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Dispositifs antichutes. Ce type de ceinture, qui peut éventuellement occasionner des lésions en cas de chute ne devrait pas être appelé ceinture de sécurité puisque cette ceinture n'est efficace que pour certains travaux bien précis.
    OBS: ceinture de travail : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).
anglais
  • body belt (correct,officially approved)

    OBS: body belt; body safety belt; life belt; safety belt: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : body safety belt (correct,officially approved)
  • synonyme : life belt (correct,officially approved)
  • synonyme : safety belt (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité des personnes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18011fc83b7a2936/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati